Communication Bilingual Center SARL
165c route de longwy
4751 Pétange
USt.-ID-Nr. LU25577477

Boutez Communication Bilingue SASU
11b, rue de hautvillers
57800 Cocheren
USt.-ID-Nr FR 28 749 963 815

The site constitutes a creation protected by copyright. All elements of whatever kind (fixed images, animated images, databases, trademarks, illustrations, logos, drawings, models, layouts, downloadable documents, etc.) on this site are protected as intellectual works by Luxembourg and international copyright and intellectual property legislation. Any copying, adaptation, translation, rearrangement, communication to the public, rental or other use or alteration of all or part of this site, in any form and by any means whatsoever, whether electronic, mechanical or otherwise, is strictly prohibited without the prior written consent of Communication Bilingual Center. Any breach of these rights may lead to civil and/or criminal prosecution.

Trademarks and trade names
Names, logos and other marks used on this site, such as the Communication Bilingual Center and logos and names, are trademarks and/or trade names protected by law. Any use of these marks or similar marks is strictly prohibited without the prior written consent of Communication Bilingual Center.

Responsibility as to content
Communication Bilingual Center gives no guarantee regarding the security of the website, or any viruses or computer fraud. Visitors should be aware that using the Internet entails certain risks. Consequently, Communication Bilingual Center shall not be held liable for any direct or indirect damage you may incur during or after navigation on this website, including loss or damage to files and data stored on your computer or any media that may be connected to or inserted in it.

Communication Bilingual Center takes the utmost care in creating this site and keeping it updated. It cannot however be ruled out that certain information may no longer conform with reality or may be incorrect owing to a graphical or reproduction error or may be subject to amendment without prior notice. Information provided on this site is of a purely indicative nature and is published with no commitment as to its exhaustive, specific or current nature. It is your responsibility to check the validity and/or currency of information with particular respect to prices and products presented on this site. Communication Bilingual Center declines any liability resulting from access or use of this website.
In the event of links being created with other sites, Communication Bilingual Center does not routinely check the content of sites linked to its website. Therefore, by clicking on certain hypertext links, you will leave this site. Communication Bilingual Center shall in no way be held liable for content presented on other websites over which Communication Bilingual Center has no control, either as regards its legality or accuracy of information, or any direct or indirect damage arising from the viewing or use thereof.
No hypertext link to this site shall be established without Communication Bilingual Center’s prior written authorization.

Privacy Policy
Communication Bilingual Center is aware of the need to respect your privacy during your visits to its website and does its utmost to respect your privacy in connection with the use of this site. In connection with the use of this site, you may communicate personal data to us that may be subject to automated processing. During the processing of such Data, Communication Bilingual Center undertakes to respect the legal provisions relating to the protection of persons with regard to the processing of personal data and more generally the protection of privacy in force in the Grand Duchy of Luxembourg. This data is used to provide you with the service or information requested. If appropriate we may, with your permission, send you marketing messages relating to promotions and new products. Your personal data will be neither sold nor supplied by Communication Bilingual Center to third parties except for the execution of certain tasks, when Communication Bilingual Center needs to have recourse to other companies (for example, technical maintenance of our websites, assistance with promotional campaigns, etc.) in which case such companies will only have access to your personal data to the extent required for performing their respective function.

In accordance with the Act of 2 August 2002, as amended, relating to protection of persons with respect to personal data processing, you have the right of access, rectification and opposition of this data. To exercise this right, please contact our Customer Service.

Links to other sites
If we offer you links to other sites, such links are offered on a purely informative basis. When you enter such sites, please read their legal notices carefully. Communication Bilingual Center shall in no event be held liable for the content of the site or the practices of the owner or operator of such sites.

Mail Disclaimer
Applicable law and competent courts
Any dispute relating to the use of this website shall be subject to Luxembourg law and the exclusive competence of the Luxembourg courts.


DORR DESIGN - Ihre Agentur für Werbung
Neue Welt Straße 3
66740 Saarlouis
Tel.: 06831 - 97 69 69